Vår Kodeks for etikk danner grunnlaget for hvordan virksomheten utføres hos Kalmar. Vi oppfordrer alle til å diskutere overholdelsesproblemer og å søke veiledning når det er tvil. Våre kanaler for rapportering av bekymringer inkluderer:
Kalmar’s dedikerte Etikk- og Overholdelsesteam (E&C) av erfarne fagfolk driver Kalmar’s E&C-program, utfører regelmessige E&C-risikovurderinger, administrerer SpeakUp-kanalene, og sørger for at rapporterte bekymringer håndteres uavhengig, raskt og profesjonelt. E&C-funksjonen overvåker også Kalmar’s tredjeparts eksportkontrollprogrammer og gir E&C-veiledning og støtte til hele organisasjonen.
Alle ansatte mottar opplæring i Kodeks for etikk når de begynner i selskapet og om utvalgte temaer årlig. Kollegaer som er utsatt for økte risikoer i sitt arbeid, for eksempel relatert til bestikkelser og korrupsjon, får ekstra målrettet opplæring.
Kalmar’s robuste tredjepartsforretningspartnerprogram sikrer at alle partnere blir tilstrekkelig vurdert og håndtert på en risikobasert måte. Salgspartnere som forhandlere, distributører og agenter er underlagt ekstra onboarding-kontroller og tilsyn, for å sikre at de engasjeres kun for legitime forretningsformål. De får økt screening, ytterligere overholdelsestrening og overvåking, og er alltid engasjert på en transparent måte ved bruk av Kalmars standardiserte forretningspartnerkontrakter.
Kalmar’s E&C-styringsmodell knytter E&C-funksjonen direkte til seniorledelsen og revisjons- og risikoutvalget i styret, for å informere dem om tilstanden til E&C-programmet, eksisterende og nye overholdelsesrisikoer, samt status på rapporterte bekymringer og undersøkelser.
Kalmar Code of Conduct - ENGLISH
Kalmar Code of Conduct - FINNISH
Kalmar Code of Conduct - ARABIC
Kalmar Code of Conduct - BULGARIAN
Kalmar Code of Conduct - CHINESE simplified
Kalmar Code of Conduct - DANISH
Kalmar Code of Conduct - DUTCH
Kalmar Code of Conduct - FRENCH
Kalmar Code of Conduct - GERMAN
Kalmar Code of Conduct - GREEK
Kalmar Code of Conduct - ITALIAN
Kalmar Code of Conduct - JAPANESE
Kalmar Code of Conduct - KOREAN
Kalmar Code of Conduct - MALAY
Kalmar Code of Conduct - NORWEGIAN
Kalmar Code of Conduct - POLISH
Kalmar Code of Conduct - PORTUGUESE
Kalmar Code of Conduct - RUSSIAN
Kalmar Code of Conduct - SPANISH
Kalmar Code of Conduct - SWEDISH